1 ) Serendipity: 更觉得这是一部有些残忍的电影
看过这片子,我不得不把它和另外几部电影联系起来,《毕业生》、《西雅图夜未眠》、《电子情书》。基本都是一个套路,男女主角心心相印,婚姻或现有感情阻碍,抛弃一切去追求爱情的大结局。
很多年前我看那几部片子,也觉得很棒,全力支持男女主角放弃婚姻追求爱情的决定,这种感觉是世界上最美好的东西,他们应该挣脱婚姻的枷锁追求自己想要的东西。我支持他们!
但很多年后的今天来看这部"Serendipity",可能是年纪大了,心里装的事情多了。我越来越不认同这样的追求。
当Sara听到John取消了婚礼而笑着流泪,我甚至不知道她为谁流泪,为John的女朋友而悲哀么?不像!为自己庆幸么?如果是,那这几滴眼泪未免太残忍,尽管这残忍不是她亲手造成的。
当Sara和John在溜冰场最终相遇,那一幕确实很唯美,呈现了美国大片惯常使用的全部浪漫元素。场景、音乐、男女主角都高度契合。但我当时脑子里想的却是Sara在这一幕过去后要怎么去和她的未婚夫交代,她的未婚夫会做何反应,以及John取消婚礼的时候她的女友是怎样心痛。
那另一个男人和另一个女人的悲伤也许不是电影主要表现的东西,可能十分之九的人在看电影的时候都不愿去多想他们,但谁能否认这份天注定的缘分对那二位真够残忍的。
以如此悲哀为代价的浪漫,真的是美丽的么?
对于Sara和John来说,即使他们最终没有相遇,其实他们也已经够幸福了,有浪漫的邂逅去回味,有美满的婚姻去享受。这些东西不是每个人都能够拥有的。
不管怎样,我只希望这样的情节不要经常发生在现实生活中,更不要有人因为看了这样的电影而去实践。
不过KB还是很漂亮,支持!而且里面纽约和旧金山的许多地点让我想念起在美国的日子,那很多熟悉的场景都历历在目,尤在昨日。
2 ) 一段翻译
电影结尾处有一段翻译的很有意思
悼词
庄纳顿. 卓加,有线体育台优秀监制,既失红颜,复破婚姻,肝肠寸断,遂于昨宵 撒手尘寰,享年三十有五。庄君文质彬彬, 公而忘私, 平素言行, 绝无痴 态 。熟料阳寿将尽之际,流露鲜为人知的浪漫。刹那惊艳,化作萦回梦魂,遍觅 芳踪,历尽一波三折,本性情怀,浮现无疑。呜呼,踏破铁鞋,方觉一番心事悉 付东流。语云:匹夫可以夺其爱,不可夺其志。庄君依然坚信:人生际遇绝非偶 然,冥冥中,上苍早已安排周详,丝毫不爽。其友文坛巨掣、时报主笔甸恩谓: 庄君晚年脱胎换骨,有所顿悟。一言以蔽之,欲臻天人合一,须坚信一字,此字 古已有之,于今亦然,唯“缘”而已。
3 ) Serendipity
和很多其他Romantic Comedy一樣,主角都是在馬上要結婚的時候想到曾經的戀人,所謂婚前cold feet,然後發現現在的愛人不是真愛;都是通過主角理想主義,相信destiny and fate,配角現實主義,相信life is a mess and choas,然後通過奇蹟出現,完美結局,讓人相信life is a some elaborate stage play with directions for the actors.相信the whole universe existed just to bring us together.相信life is not merely a series of meaningless accidents or coincidences. But rather it's a tapestry of events that culminate in an exquisite, sublime plan.
(怎麼也沒看出來這個男主角和《Being John Malkovich》是同一個人;也不覺得這已經是2001年的老片)
喜歡他們坐電梯那段;喜歡這句Love is not giving up, it's growing up.
4 ) 我的世界,你叫末日。
几年前,我曾看过一部爱情电影。讲的是男女主角因为一双手套在一家商场偶遇,他们度过了一个美好的夜晚,等到要分手的时候,一阵风把女人写着电话号和姓名的纸条吹飞了。男人说这是意外,可女人却笃信这是命运。女人让男人把自己的号码写在了纸币上,花了出去;女人把自己的信息写在了一本书上并卖到了二手书店。如果有缘的话,命运会让我们再见面的。七年后,两个人都已经是要结婚,可是二人都对彼此念念不忘,所以希望在自己在结婚之前找到对方,如果命运允许安排的话。虽然历经曲折,可最后两人还是在仙后座耀眼的晚上见到了对方……
我记不清这部电影的名字,只记得这大概的情节和神话般的浪漫。七年,也许女主角当时还年轻,可是现实中的我们,那么梦幻的梦想又有多少人可以玩的起呢?有太多的故事告诉我们,缘分这个东西太过华丽太过奢侈,有些人错过了,也许一辈子也见不到了。
小时候,我曾默默喜欢过一个女生,是最朦胧的喜欢。后来,由于某些原因,我失去了她的消息。时间一点点的过去,这份感觉被一点点的冲淡。我虽相信缘分这虚幻的东西,可是我也相信事在人为。
我想起了这部电影。
十年后,我决定去找她。如果命运要我们再见面的话。要靠只记得名字,连模样都很模糊的记忆是很不容易的,可我还是回去寻找那个让我在梦中哭醒过的女孩,不管有多么困难。连我自己都有惊讶自己原来可以如此的坚持。
后来,我还是傻傻的找到了。只不过她已不是我心中美化过千百次的女孩,而我也不是那个黑黑的瘦瘦的男孩。
我笑了笑,是命运给我开了个不大不小的玩笑。
我挥了挥手,如果这也是一部电影的话,我只猜对了开头,却没有猜出结尾。
我摸了摸头发,原来这是幻想与事实的区别,电影里的情节原来真的和现实不一样。
张爱玲说:“于千万人中遇见你所要遇见的人,于千万年之间,时间的无涯的荒野里,没有早一步,也没有晚一步,刚好赶上了。也没有别的可说的,只是淡淡的问一句:哦,原来你也在这里。
我今天才知道,那部电影叫《缘分天注定》。我今天又重新看了一遍,想想这件事,唏嘘不已。
她怎么又知道,自己曾在一个小男生心中的位置;我怎么又知道,自己在谁心中的位置。
也许这就是命运,碰到或者碰不到,爱上或者被爱上,与谁擦肩而过,与谁共枕而眠。
我的世界,你叫末日。
5 ) 得不到的才最美
看这个电影的时候我有以下疑问:
1.真的有一见钟情么?
2.真的有命中注定么?
3.短暂的恋情也让人念念不忘么?
美国人似乎很热中于炮制这样的浪漫爱情.包括西雅图不眠夜,电子情书,before the sunset,before the sunrise,恋爱假期等等.剧中的主人公是彻头彻尾的浪漫主义,为爱疯狂,痴迷,完全不顾现实。为爱到处跑不说了,还放弃现实中的爱人,只为那一个SOULMATE。西方人很讲这个.灵魂伴侣,听起来多么美妙啊。所谓真正的爱情,不正是两个人灵魂的相吸吗?而现实中那些恋爱结婚的人,又有多少真正把爱情放在第一呢?曾经以为只要有爱情就有全世界的信念是不是在现实面前也软弱无力呢?我只想说的是,爱是一种信仰,而我们,不能让信仰倒塌。相信爱情,便是相信生活的美好。
那么真的有一见钟情么?电影里那唯美的浪漫场景真的像梦一样。也许正是那梦一样的美妙,才让我们的男女主人公念念不忘。那一个热情的幽默的深情的男子,那一个美丽的优雅的神秘的女子。多么美!
其实,我想说的就是:得不到的才最美。这是恋爱的真理。一朵花,远远望去,姿态优雅,美伦美奂。你无法走近,只能远远欣赏它。你对它赞不绝口,做梦都梦到它。也许有一天,当你真正走近,你会发现它身上的瑕疵,当你把它摘下,放在自己家里天天看,那花或许有被看厌的危险。
为了得不到的,有人遵从现实的法则,有人甘心为爱冒险。杜丽娘为爱死为爱生,令人荡气回肠。沈世均跟一个女人结了婚,心里却深爱着另一个女人。
我敬佩为爱疯狂的人,因为这样的人在现在这个现实主义的社会已经不多了。有人缺乏胆量,有人缺乏热情,有人也许只是缺乏时间。当然,我指的是两个真正相爱的人的疯狂,而不是一方毫无感觉,另一方纠缠不休。
反观电影,他们的缘分其实并非天注定。因为最后他们的重逢完全是两个人共同努力的结果。所以在爱情的道路上,我是说,想要得到真爱,光有缘分是不够的,还要相信爱情,相信自己,勇往直前,如此方可。
6 ) 缘分是用来感激的,不是用来折腾的
这也是个“一见钟情”+“偶遇——分离——再相遇”的故事。
男女主角偶遇的很浪漫,经过重重磨难再相遇时也很浪漫。可是……可是……我搞不清楚的是,既然最初的偶遇后两人都有顾虑,不得不回归各自的生活,那女主角为什么要搞出些这么多的花头来考验这份“一见钟情”,来折腾这份“偶遇”呢?
日本的茶道里有一句话叫“一期一会”,说白了就是错过这个村儿就没这个店儿了。难得的是“一见钟情”的好感,那么,在回归各自的现实时留下一个美好的回忆又有什么关系?你又没有胆量与冲动来放弃现在的生活追随这份缘分,又要挖出本书来写上电话号码吊人家胃口,这不是折腾这是什么?
唉,最主要的是男主角还陪她玩,两个人在分开的那些年中对对方念念不忘相思成病——如果知道这个人是自己的真命天子,那为什么当初要放弃呢?还是考验一段缘分很有必要吗?不这样考验就无法坚定信心?
搞得来似乎很浪漫,其实却很神经,还对不起身边其他喜欢他们的人。
何苦呢?何必呢?
如果真的相信缘分,就不要随便来考验。
如果不相信缘分,更加大可以相忘于江湖。
相遇了,然后在一起了,不仅需要缘分,更加需要坚定的信念与勇气。
既然没有,就不要随便来一句什么将未来交给命运来判断。
缘分是用来感激的,不是用来折腾的。
择善固执,纵望之愚且鲁,何足介怀?If you want to improve, be contempt to be thought foolish and stupid.
爱之于我,不是肌肤之亲,不是一蔬一饭,它是一种不死的欲望,是疲惫生活中的英雄梦想。——杜拉斯
好莱坞式浪漫轻喜爱情电影就是厉害,总能把一夜风流或一晚邂逅拍的跟成情定三生、一生所爱似的。剧本上巧合太多,剧情发展也很刻意,男女主的寻爱之旅也颇有些站在不负责任的立场上,但是能够随心所向坚定自己的信念也着实让人羡慕不已。缘分由天注定,爱情自有归期。
啊啊啊……看chick-flick的后果是,更显得我人生是多么的悲剧……serendipity,我喜欢这个词。
2016.10.21https://movie.douban.com/review/8137393/故事讲述一个相遇数个小时愉快却又在女方坚持把缘分交给天注定的女方坚持下互相没有留下联系方式,往后数年的寻找无果,互相有了订婚对象的最后几天,用力去寻找当初憾事的坚持,最终走在了一起,老片虽老,却依旧经典,或许这种剧情在今天看来已
不算伟大但绝对正确的电影,编剧创意和技巧十分强大,在每一个桥段中都设置戏剧高潮和丰富的细节信息,用反巧合来烘托巧合,很多地方让我豁然开朗。
这不负责人的男女凑到一起就是能让大家伙死去活来
我一直相信每个人的身体里住着很多很多个灵魂,只是有一些,潜伏着,不在特定的时刻不会迸发出来。
人生若能像他们那样勇敢一次……
如果不是因为对两演员喜欢的不要不要的,这种拿不负责任当缘分,还冠上浪漫的标签的爱情故事我真是讨厌死,虽说这么戏剧化也不可能在现实中发生,但真发生了我只觉得男女主会被人骂死!
好浪漫,好喜欢……相信命运,也要有执念地追求下去。
喂!你们两个坏人!抢老爷爷的手套!还抢人家钱!
Destiny这种东西,已经不能让现在的我心动哪怕一点儿了。曾几何时Sleepless seattle里的Magic还那么打动过我。音乐很好,男主角气质不错。可怜的新娘送新婚礼物给乔纳森的时候有些wow,仅此而已。
高中时学校组织看的片儿。。至今不明白安的啥心,一边让我们憧憬爱情,一边又强烈严禁早恋。。龌龊!
"When a man died, the Greeks only ask one question, 'did he have passion?'"
说真是一部比较普通的电影。很多桥段都意料之外。但真正的拔高是在那份讣告开始。passion啊。喜欢西雅图夜未眠和before sunset的人都会超级喜欢的。
到底是爱上一个陌生人,还是对自己的生活不满意,爱上一种可能?短短的十五分钟相遇,剩下七十分钟都在找寻,罕见的男女主角不用在一起对戏的爱情电影。
我不喜欢库萨克,但我喜欢女主,尤其是她的笑容!但就电影桥段而言,就算男女主你们最后相遇了,女主你敢保证他不是另一个你已抛弃的唯事业为重的前爱人,男主你又敢保证她不是令你婚姻恐惧的前女友?因为剧中的插曲,我才给四星。
一部男女主人公只在开头结尾相遇却浪漫地要死要死要死的爱情电影……
看到最后鼻子都酸了,男主角好可怜啊,为啥要喜欢这么个性格古怪的姑娘……最后那篇讣文翻译的太有才了