奥斯汀书会

来美后去电影院看的第一部电影。偌大的场子内坐着的都是结伴而来的女士们，跟剧情倒是很搭。

6个人，6个月，6本简的小说，一部很美国的电影，像极了压缩版的美剧（具体哪些部，也不用对号入座了）。

开头那一串串应接不暇的美国生活尴尬细节，让在场的人都感同身受地笑个不停。这跟简无关，却是我们每天都要面对的真实。所以，尽管大家谈论的东西是简.奥斯丁，却也无不折射出自己的真实状态。简，就在我们的生活中。

如果看《Become Jane》看得郁闷，不如来看看这部轻松的作品，没有简的故事，却有简的精髓。

        蓝调莎
 
    在日本打工几年而后随丈夫去奥地利开餐厅的裘迪回沪后，经常约人在中信泰富星巴克喝咖啡。她与丈夫卖掉维也纳附近的餐厅后两人友好分手，回沪后她拥有分得的一定数字与房子，生活优哉游哉的，吃好穿好的她却成天嚷嚷没劲。中学同学叶秋，偶尔聚时，除了谈吃谈穿谈收入谈朋友们相互隐私外，再也谈不出其任何东西。
 
    昨天看美国电影《简.奥斯丁书会》，把藏在我心底的心结放大成电影画面，联出了一连串典型故事。
 
   人生路上，每一个人在不同的阶段，总会在好多方面出现不同程度的困惑，工作、事业、家庭、爱情，甚至在怎么玩玩什么怎么生活上都会出现困惑。当然，出现困惑并不可怕，重要的是在期间，要头脑清醒地迅速理出思路，而后，继续往前走。然而，此时，往往当事人会失去平时冷静心，这时需要周围有些许好朋友。
 
    六人《简.奥斯丁书会》，是在共同爱好的基础上自然而然地成立的。由已不年轻但仍充满人性魅力的伯纳黛特发起，她的亲切令人温暖，她的智慧令人感到有她抚慰，受伤的心灵对痛苦的现实不再恐惧。她即现实又无拘无束，结过六次婚，50多岁单身的她，对未来仍充满希望。
 
    书友之二乔斯琳，除了和她爱犬普赖迪相依为命外，没有恋人，也不相信爱情。
   
与乔斯琳一起长大的好友西尔维娅书友，结婚多年，有三个孩子。一天，她丈夫对她说爱上了别人。像有些喜欢冒险的中年男人一样，她丈夫丹尼尔为验证现阶段的自己是否仍拥有性别魅力，为一时激情，抛弃了她和子女。她痛苦万分。
 
    他们的女儿，书友之四阿莱格拉，像好多处于叛逆阶段的人一样，对待任何事情都在于是否够刺激。
 
    书友之五普鲁迪是一所高中的法语老师，刚刚结婚，丈夫因工作原因取消了计划已久的巴黎之旅，从而使她陷入怀疑她丈夫有外遇的郁闷状态。
   
    书友之六是惟一的男性瑞格，三十岁年龄的他和乔斯琳在一家酒店的电梯相逢，对她产生好感，并随她参加书友会。
 
    他们二月读《感情与理智》，三月读《艾玛》，六月读《傲慢与偏见》。书会有时在书友的小农场举行，有时在某书友舒适的家中，有时跑到书友郊区村屋，有时在星巴克。有一次为对奥斯丁描写的海场景表示敬意，特地去海边聚并野餐。
 
    书会上，通过讨论奥斯汀作品，他们最终把稍稍离轨的生活用在阅读中获得的启发拨了正。终于，这六位书友。都找到了自己的幸福。发起人找到了研究英国文学的男朋友，成就了婚姻。婚姻亮出红灯的西尔维娅，其丈夫在新欢为新问题离去后，半路参加书会，阅读后，回到了妻子身边。因新婚丈夫不像以前捧她在手心的普鲁迪，收回外面英俊高中生勾搭她的纷乱心，鼓动丈夫阅读奥斯丁，于是感情重修于好。乔斯琳与瑞格相恋上。新人类阿莱格拉随着书会进行了几次深刻的讨论后，终于以一种平静心态公布她是一名同性恋者。
 
    因共好结成书会，由阅读改变人生，电影《简.奥斯丁书会》给现实生活中的人提出了一种美好的建议，漫漫人生路，谁能无惑？来读书吧，阅读会改变人生。
 
    没有爱好的生活，肯定不会有趣。仅仅为吃穿在人世，也太婴儿状况。一起来读书吧，不一定简.奥斯丁，也不特指谁人书。只要对我们有帮助，只要对我们行路有启发，只要能激发挖掘我们潜在的思维与能力，只要在书会，与书友们可以互相取暖，互相提醒，互相提示。共享各自汲取智慧结晶的资源。如此，这样向前走，前面路，一定好走，我们各自的路，一定会走的很开心，更充满喜悦。

                                         2008-1-2
                                                                         

　
    《奥斯汀书会》的开场，每个人的经历都在表明着同样一句话，现代社会的小毛小病，真是够麻烦。这样的麻烦，在观者看来很有意思，就像快节奏生活的小插曲。但是那些亲历者，想必不会那么从容自若。想象如果我们自己遇到这些该多么不快吧。

    而在这个故事里，真正的“小毛病”，是每个人的感情的疏离和隔阂。这虽然是一直都不同程度存在的，但现代社会里一切的迅速变易却让这种小毛病有了更充分的借口。

    接下来的场景是大家参加葬礼，无非互相道安慰之类，你指望会看到什么？告诉你，这是一只狗的葬礼，遗像里，它在对你忠诚地行注目礼。
    狗的主人Jocelyn一直没有结婚，她的朋友Sylvia的丈夫Daniel在葬礼后抱怨，“她是不是只喜欢狗所以才一直单身”这样的话。而很快他就向Sylvia坦白了自己和同事已持续了半年的婚外恋并要求离婚。他的理由是自己和她已经结婚二十年了，应该有一些变化了。Sylvia显然很不能释怀，自己二十年的付出还是一场空。她输了，输给一些不可抗因素。而这来自她？他？抑或者外面的世界？

    镜头的切换，法文教师Prudie计划好了和丈夫一起第一次去法国，却因为丈夫的老板额外指示而泡汤。对于这些的不满，让她觉得不仅仅是自己身为法文教师却没有去过法国而羞愧，更是因为丈夫不了解她。婚姻生活乏善可陈。母亲的介入又打乱了她的生活规律。生性狷介，只生活在简•奥斯汀的故事和语言的世界里的她，感到如此煎熬。

    于是，这两个失意中的女人在内的几个人，通过结过六次婚只为体验各种生活的Bonie组织的奥斯汀书会而聚头了。彼此之间共同的联系，大概只有对简奥斯汀的作品各种各样的喜爱，以及生活的不如意。

    六个成员，每个人负责一部小说，交流感想，讨论心得。为此每个人几个月以来都沉浸在奥斯汀的小说里，会意地笑，为情节，为人物。讨论时的激烈和各持己见，表明每个人对故事的烂熟于心。这是她们在书会里的生活。而在书会之外，故事依然在继续。奥斯汀的小说，奥斯汀的思想，影响着每个人的一举一动。

    Jocelyn因为对一切无把握感，只是随需要生活，而去抑制自己的感情。这世界上有什么是不会背叛不会厌倦被掌控的？到死为止？大概只有她的狗。所以她宁愿和狗一起生活，而不要婚姻生活。毕竟，简•奥斯汀不是也没结婚吗？因为看生活透彻，看人透彻，所以故事透彻，人物栩栩如生。而代价是她害怕了自己无法掌控的现实生活。Jocelyn也一样，即使喜欢什么也要作出相让的姿势，并安慰自己“我如果想要的话会有无数次机会”。所以她对故事里对她一见钟情的Grigg自然去抗拒，甚至要推给别人。但这样，真能解决问题吗？

    Sylvia是不是也一样？表面上她还是正常地嫁人生子，有三个很漂亮的孩子，朋友们都说这是她和丈夫优生优育的结晶。但那有怎么样？二十年了，想走的人还是留不住。Daniel说他厌倦了撒谎，那么以前的一切，都是撒谎吗？Sylvia一直以来以自己的价值观念指导自己的一切，包括婚姻生活。她做了最奥斯汀式的选择，可是结果却不在她的预料和期望之内。
    Prudie和学生的不伦恋情，是源自自身婚姻生活的不完满。她是那种典型的因为自身观念、思想与周遭的差异而游离于普通人的生活轨迹之外的人。因为以奥斯汀的“纲”为纲，就难免陷入那种“欲说换休”“欲罢不能”的状态。她想着丈夫不了解自己，连共同喜好也没有，就差没有直接表达出“当初是怎么昏了头才结婚了”的意思。但仔细想想，太多人的愿望都不能实现，尤其是最初那一个。这些，在她重复着的哀怨中，也变成执迷不悟了。她真正想要的，在她的逃避中被遗忘了。

    Allegra的女同性恋生活更多是出于自己的选择，在她述说自己高中时的故事时就可以听出来。而这样选择或许更多是因为这样的感情有可能更真实和纯粹。理论上说，能够顶住别人目光生活的人，应该会比较勇敢和真诚。她倾向的，也许同样是奥斯汀的故事里的那种感情。可是普通的生活里，想要随喜好而安太不容易了。所以哪怕是背离传统意义的道德，也要自由选择。

    等到了每一次的奥斯汀书会上，每个人把自己生活里的感受连同对故事的想法糅合，表达出来，成了她们各自主观的产物。但重点不在于此，关键是她们专注于小说、人物，而她们自己的生活，反而只成了补给资料了。
    这样，是不是也算是一种逃避？

    看似平静之下，危机四伏。Prudie陷于生活的重重矛盾纠结中，又在对自己学生的窥探和意乱情迷中不能自拔。而这时和她一直关系紧张的母亲突然去世了，葬礼上她又因为一个高中时的同学与丈夫的搭讪而大哭大闹。当丈夫让她放下过去时，听到她那句“高中永远不会过去”，我突然想到，原来少年时候，人的性格走向与思维模式就已经固定了。Prudie，以及她所代表的许多沉浸在自己的规则里，并对外界的现实人生心存抗拒，却又不免被流俗诱惑影响的人，在长大成人之后已然错失了塑造和改变的最好时机，再也难以有人真正走进她们的世界了。由此，她们开始坚守固定的准则，宁愿迂腐地去卫道，也不能接受如同叛逆的信仰颠覆了。

    可以说，即使我们不愿意承认，我们人生本应当最美好的时光，还是给了我们不够美丽的记忆，并且持续对未来的影响。

    Allegra也终于发现女友一直背着她以她的故事写小说，她感自己被背叛了，想到这个人并不是真正爱自己的。她果断分手，虽然伤心，也不能假装没事再维持下去。
    即使同读一本书、同爱一个故事的书会成员，都有各种各样的生活和烦恼。

    而故事的尾声，简奥斯汀式的规则和自我约束仍然影响着她们，但这次不同的是，她们不再逆来顺受地被动接受。以前只要想到“奥斯汀不会这样做”就直接否定一切，而现在她们却开始想“奥斯汀会怎么做”，然后决定把自我约束用于对自身的探究，思考以前的自己选择的更深层次，比如奥斯汀为什么会这么做，而不提她，我自己为什么会这么做，是不是我也喜欢如此……之类。这是积极的求索，每个人不再直接抹杀过去或是对未来沮丧抗拒，而是敞开胸怀去拥抱每一刻的自己。

    最后，Sylvia和Daniel复合了，因为Daniel发现当时自己的外遇只是因为对一成不变的生活厌倦了，而Sylvia则是愿意承认自己依然想和Daniel一起生活。Prudie终于开始直面自己和丈夫间的问题，坚持提出要丈夫读奥斯汀的书，而不再因为“他没读过奥斯汀的书”就不假思索地把他拒绝在自己的世界外。结果是，果然万事开头难，但之后丈夫居然也喜欢上了奥斯汀的书——又是个“不试不知道”的美好结局。两人的隔阂，终于消除。Allegra也交到了新女友，继续甜蜜。至于Jocelyn这个重点人物，还是最终被Grigg打动，原来很多从一开始就被你否定的，只是因为你害怕受伤、害怕失去，害怕像普通人一样受别人影响而大喜大悲。可是这些，才应该是真实的爱情和人生。接受平凡的幸福和不幸，原来不那么困难或者不可原谅。

    然后可以看到，奥斯汀在每个人身后狡黠地微笑。她塑造了人物，她写出了思想，但真实的人生并不是一开始就定好的。自己的路，自己走，才算数。因为现实，和故事是不同的。道理简单，做到却着实不易。
    那么，从今天开始好好走下去，也不迟。




公历贰零零捌年壹月贰拾叁日
                                    丁亥年十二月十六日 寅时


                                               

英国女作家简·奥斯汀的作品是很多读者的最爱，也一直是影视改编的热点，虽然影视再现的风格不尽相同，改编水平也良莠不齐，但架不住业界人士的情有独钟。在书迷们看来，影视版总有些不尽如人意之处，其中随意修改原著精神的也不在少数，故而，很多人在看到影片《奥斯汀书会》中，以前不怎么读奥斯汀的年轻人阿莱格拉（玛姬·格蕾斯饰演）对奥斯汀“大放厥词”，挚爱原著的普鲁迪（艾米莉·布朗特饰演）毫不客气地批评她“不能依据翻拍的电影去理解原著”时，都心有戚戚然。当然，阿莱格拉有她这代美国年轻人独特的理解方式，如身为“女同”的她，令人咋舌地认为《傲慢与偏见》中伊丽莎白的好友夏洛特就是一个“女同”，只是迫于彼时无奈才嫁给了好笑的柯林斯。
    近来，不仅奥斯汀的作品，就连她本人也被光影青睐，除却臆想猜测版的由安妮·海瑟微主演的《成为简·奥斯汀》之外，这部于07年9月公映的《奥斯汀书会》更将奥斯汀的6本小说穿越时空，善加利用，有机培植于当下的美国，片中几位女性身上都或多或少或混合着小说中各位女主人公的影子，她们的生活、爱情、家庭也有着小说故事的雏形和大致模样。
    如，书会发起人、年纪最长的伯纳黛特很善听，温和亲切的她会认真地聆听朋友的心事，成为其友谊的支持力量，并在关键时刻给予合理有效的劝导，她身上隐约闪现着简（《傲慢与偏见》）和埃丽诺（《理智与情感》）的影子，可50多岁的她本身又是个非理性的矛盾综合体，曾结了6次婚，现又回复了单身；喜欢养狗的乔斯琳（玛丽亚·贝罗饰演）富有热情骄傲且具有很强的控制欲，很像艾玛（《艾玛》），喜欢给好友做媒，自认为能洞悉身边好友的需求，可当爱情来临时，她却变得盲目而固执，早在20多年前，她就将约会对象丹尼尔推给好友希尔维亚（艾米·布伦尼曼饰演）做丈夫，如今当丹尼尔和希尔维亚离异后，她又自作聪明一厢情愿地将喜欢她的格瑞格（休·丹西饰演）介绍给希尔维亚；因和丈夫迪安志趣不投而郁郁寡欢的高中法文老师普鲁迪与在图书馆工作的失婚女人希尔维亚在性格上都有一点点《曼斯菲尔德庄园》里范妮的影子，而普鲁迪的性格更为复杂内敛一些，《曼斯菲尔德庄园》里有一场触及道德范围的戏剧表演，普鲁迪的帅哥学生则在请这位美女老师帮忙对话剧台词时暗诱她，心如小鹿乱撞的普鲁迪怔怔地说出：“……简·奥斯汀或许在暗示戏剧的情感表演是危险的。”
    不过，这种尽情的借用、挪用却不招人厌，大抵是因为即便过去了几百年，即便奥斯汀笔下的田园风光和绅士淑女们离如今的生活已相去甚远，即便人们的价值观、生活方式都发生了翻天覆地的变化，但人们所面临的情感问题依旧是类似的，不外乎婚姻家庭爱情亲情友情等的羁绊和纠葛，生活范围、社交圈子的氛围和变换等等，故而在精神情感层面上，奥斯汀和现代女性是有交集的。
    虽然不赞同片中伯纳黛特所言的奥斯汀小说是“生活的疗伤药”，但于今日重温奥斯汀，仿佛是一种精神和情感的回溯，重新感受那两个世纪前英国田园的清新质朴，在物欲横流的年代，这种细腻温暖且充满智慧幽默的文字，会悄悄渗进日趋干涸凝固的内心，如果真的静下心来阅读的话。
    影片根据凯伦·裘伊·弗勒的同名小说改编，将镜头对准了一群于各自生活中遭遇或正在遭遇麻烦变故的普通人，他们读奥斯汀仿佛是为了寻求出路和知音，并将小说当作是心灵的“临时避难所”。影片伊始，不断变换的场景就给出了在风行“科技改变生活”的当下，人类遭遇的生活尴尬：立体的道路也无法缓解交通的拥堵、不离身的手机不慎跌进了马桶、过度依赖的电脑突然当机、自动售货机在吞币后罢工、ATM出状况、超市安检出问题、汽车加油磁卡不听使唤……喧闹嘈杂的都市充斥着尾气、焦躁和金钱的气味，人们在其中如陀螺般转动着，并累积着越来越多的心理阴霾和不满情绪……这组镜头一下子将观众拉进了熟悉的快节奏生活，在这个物质膨胀的钢筋混凝土丛林里，人类不当牛仔也很忙，无暇审视自己的情感和家庭。
    导演罗宾·史威考德曾这样表示自己的创作思路：“生活的快节奏和速食文化将我们变成了那种善于言辞的同时还要习惯性隐藏真正的自己的人，即使在家也没办法完全放松，因为对于我们中的很多人来说，家也成了一个工作场所。我们在网上聊天、收邮件、浏览网页、看在线小说，即使在吃饭的时候，也不忘发短信给选秀节目投票，在信息时代如此发达的今天，我们却越来越少地探求彼此，这真的很荒谬。在这个利己主义盛行的时代，我们也只能面对现实，生活在自己的小圈子里，不肯轻易迈出来……”
    通过成立“永远的奥斯汀”书会，每月认真重温或阅读并讨论一本奥斯汀的书，半年后，片中众人的生活有了潜移默化的变化，并从中找到了解决问题的温婉有效的方式，抛开嘈杂激进，用一种不焦躁不忧虑不愤怒、非都市流行病的方式解决已发生的事，而非抱怨谩骂或将其弄得更糟，这似乎是每个成年人该做的，但可悲的是深陷其中的人往往无法做到。
    随着阅读的深入，影片逐渐解析了6位书会成员及其家庭的故事，在影片的结尾每一对情侣都找到了所需的答案和幸福，这与奥斯汀小说中一贯的美满Ending再次契合。《劝导》是他们讨论的最后一部小说，迷途知返的丹尼尔在伯纳黛特“奥斯汀笔下的男人都愿意阐释自己的内心，如达西给伊丽莎白写信……不要低估了一份好信的作用”的劝导下，给前妻希尔维亚写了份真情流露的信，希尔维亚终于拨出了和解电话；乔斯琳也如艾玛般放下了身段和控制欲，坦然面对属于自己的感情；而原本计划出轨的普鲁迪在去汽车旅馆的途中，于过街路灯前仿佛看到了一串字——“如果是简，她会那么办？”，于是她悟出了奥斯汀所赞同的“第二次机会”，回到家中，她不顾正在打游戏的丈夫迪安的反对，提出为其只“朗诵一页奥斯汀文字”的要求，渐渐地，不通文学的迪安被这温馨而风趣的文字打动了，而且欲罢不能，这对迷失了相处方式的夫妇终于找到了重拾爱情的途径……
    不过，个人无法认同迪安最后的转变，在现实中这是不太可能发生的，就算奥斯汀的文字再有魅力，对于一个不爱看书、以为奥斯汀只是德州的一个地名、宁可陪上司看NBA也不愿陪妻子度假、超爱电子游戏、即便看点文字也只是浏览网页的典型美国职业男，妻子的流泪诵读，就能将其变为奥斯汀迷？似乎有点扯。
    影片自始至终洋溢着一种冬日暖阳或春天午后的舒适温暖感，演员们的表演如微风拂面般自然真切，特别是出演普鲁迪的艾米莉·布朗特，其演技俨然比去年在《时尚女魔头》和《不可抗拒》等片中的表演要成熟的多。而个人不太欣赏艾米·布伦尼曼扮演的希尔维亚，貌似被诠释的有点貌合神离。
    客观的说，该片是一部有些意思和味道的情感小品，有着美式的简化事件和人心复杂性的通病，也有着理想主义的大团圆结局，有一定的观看性，但不可追究其深度和力度。

首先我承认我对JA了解得不多
仅限于BecomingJane,Pride&Prejudice,Sense&Sensibility三部片子
所以在这部片子里她们讨论得东西我多半不知道
更主要的是我一般只记得JamesMcAvoy
而不会记得TomLefroy...
所以更加不知道她们再说什么了
了解更多的人应该能得到更多乐趣

不过既然不懂她们说什么
也就无法把她们的现实生活与故事情节联系起来考虑
于是只好只看故事情节了

里面是几个人的故事穿插起来的
先是主角MariaBello(WorldTradeCentre)
老女人了
整日与狗为伴
连她的朋友也私下开玩笑说MB就是因为狗才单身的
(少女与狗?你得到了它)

AmyBrenneman多年的老公要和她分手
和第三者另起炉灶
AB很伤心却也接受了
MB一看决定给她再弄个男朋友
正好HughDancy(BlackHawkDown,KingArthur,EllaEnchanted,BasicInstinct2)撞上门来
他是看上了MB
借口加入书会来接近她
MB先试探的问她:对老女人有没有兴趣
他以为是指的MB
说没问题啊
MB很高兴就把HD和AB往一块撮合

不过明眼人一看就知道HD喜欢的是谁
而且也看得出AB对他有好感
果然到后来MB看着AB和HD谈话就不爽
(这女人太讨厌了,开始装着主持人的样子,末了自己又受不了,还忍着不说)
不过之后还好AB的老公又回来了
(其实AB也根本没想和HD发展,HD也一样)
也利用加入书会来挽回与AB的关系
这也给MB留下了机会
而她也开始读HD喜欢的科幻
证明了她的接受

还有一个女人EmilyBlunt(TheDevilWearsPrada)
开始老公说要和她去巴黎
后来又因为想看NBA季后赛变了卦
EB很伤心
(其实很大程度是因为一个法语老师竟然没去过法国的虚荣心在作怪)
而且两人的婚姻到了一个很麻木的程度
老公一般都不陪她
喜欢自己在家玩实况
后来她就和一个学生搞上了
不过最后时候看到交通灯上的"walk"变成了"what would jane do"...
(扯蛋吧)
想那女的一辈子都没嫁过人
我好歹都嫁过了
不能再出轨了...
就回到了丈夫身边
然后拿了一个关于两夫妻冷漠后又修补关系的小说给老公看
然后她老公莫名其妙就和她和好了
也加入了书会
(快得我都没反应过来)

还有一些小插曲
比如AB的女儿带着同性恋女友一起加入
再比如某成员带着第七任老公出现
齐聚一堂的所有人决定要把这个也拉入伙

最后发现所有人的另一半都入了伙
不知道这是不是导演故意安排的
我倒是觉得有些很牵强
而且看出来了吧
所有加入的男的没有一个是来正经读书的
HD喜欢看的是科幻
如果不是因为MB估计碰都不会碰
其他人也一样...

所以说这部片应该也是适合女人看的