Plata quemada.

    Angel走过来,把酒瓶塞进Nene的西服口袋里,然后用手熄灭了Nene刚点燃的烟.这就是他们的开始.

    Angel中枪了,在雨中发狂般地叫Nene的名字,Nene失控地朝打伤Angel的警察开了一枪,跑过来抱住受伤的Angel,两人在雨中拥抱,好壮烈.

    Nene一边温柔地跟Angel说话,"双胞胎用英语怎么说...",一边冷静迅速地取出Angel胸膛里的子弹.Nene一直是那个更隐忍,理智的人.

    夜幕中,去乌拉圭的船在安静的海面上行驶着,Angel的声音响起:"布宜诺斯艾利斯,真是个烂地方,比毕尔巴鄂,马赛都要烂.这里就是一个监狱,街道造得像囚室一样,人们面无表情地走来走,对人机警得好像随时都会被暗杀.真希望永远不回来.用英语说就是'I wish',意思是'我希望'.'我希望'和'我想要'意近.我想要Nene,我想要离开布宜诺斯艾利斯.他爱他的城市,他恨他自己,他热爱着仇恨.我想救他,只有我可以救他.但得先离开这个地方."Angel再次用手熄灭Nene的烟,闻到Angel手上熟悉的味道,Nene的声音出现:"Angel手指上总是有一股味道,像是锯末,又像是火药,或者是血,或者做爱时的味道.这一切都让我想起在车站的厕所,想起工作,想起旅途,在便宜旅馆,脱衣服,在黑暗中......"这两段独白,让我彻底沦陷在西班牙语中.

    游乐场欢快的舞曲里,Nene驾着生硬,别扭的Angel在天桥上跳舞,这一段我反复看了不知多少遍,可惜它偏偏那么短,Angel最后还甩开了Nene的手.随着音乐边走边轻轻摇晃的Nene问Angel,"啤酒?"Angel答道:"烈点的.""Whisky?""再烈点.""纯酒精?"说罢两人对视着开心的笑.

    在Geselle面前,Nene倾吐了心声,自言自语般地."我有个兄弟,Angel,我唯一的亲人,他总是跟着我.他还要我照顾他,真笨.他了解我,就好象我是他生的一样,他知道我想要什么,知道我想做什么.可是,现在他有点难照顾,我不了解他.他突然就......现在他状态不好.和他说话也不回答,还会听到一些声音.他没疯,那些声音指引他.有时我想,我的声音会不会也在其中,在他的心里.我真是傻瓜,不懂他的心.我不奢求什么,我愿意为他做任何事,就是死我也愿意." 这段独白安安静静,却不知让多少人沦陷.
    乌拉圭干净明亮的海滩上,Nene取下墨镜给躺着的Angel带上.Angel第一次对Nene说出了那些"声音",原来重点是"如果你再这样下去你就会失去他了.他会找到更好的,等着瞧吧".

    Nene紧紧抱住歇斯底里的Angel,喃喃说道:"原谅我吧.请原谅我吧.""她走了吗?""是.""她还回来吗?""不会了.""你在乎她吗?""不."至始至终,敏感且神经质的Angel更让人心疼.

    大火中,他们仨最后一次挣扎之前,Angel使劲吻了蒙着湿巾的Nene.Angel告诉Nene:"那些声音不在了,好清静."Nene笑了,笑意盈盈.

场景一：
      Nene对妓女的叙述：我有个双胞胎弟弟，Angel，我唯一的亲人。他总是跟着我，他说我照顾他，真滑稽，他了解我，这个混蛋，好像我是他生的一样，他比我还先知道我想要什么，他知道我要做什么，可现在，我不怎么好过，突然之间，他变的很难相处，现在他状态很不好，和他说话他也不搭理，他又幻听，但他没有疯，那些声音听上去很正常，它们给他指引，有时候我想，没准我也是那些声音中的一个，在他脑袋里， 我是个傻瓜，不明白他的心思，我还奢望什么呢？我愿为他做任何事，任何事，我愿意为他去死。
    
      妓女说，那么说，你爱上他了。

场景二：
      Nene、Angel还有司机，他们三人去兜风，司机和Angel两个人说要把车开到纽约去，那一刻小天使的脸上洋溢着笑容，我想小天使一定很想和Nene一起改头换面，去纽约从新开始的。那一刻，Nene情不自禁的宠溺的摸着他的后脑勺，揉他的头发。对他纵容。后来他们还疯狂按起了喇叭，他们可是通缉犯。然后Nene拿枪指着司机，用西班牙对小天使说，我爱你，但没爱到让你杀了我的程度。（翻译的版本不同，可能有些不一样，但应该大体是这个意思。）

场景三：
       Nene、Angel还有司机去抢劫运钞车，Angel被别人打中肩膀，那一刻，Angel握着枪，在大雨中大喊 Nene， Nene则快速解决了眼前的银行职员，上前去抱住Angel，相互呼唤对方的名字。随后Nene召来司机，讲Angel放到车座上，司机则直接叫嚣说，别管Angel了，去拿钱。也许在司机心中，受伤的同伴应该是被遗弃的。而Nene则拿枪指着司机，让他闭嘴。那个计划整件抢劫案的老头问司机，为什么把他带回来，伤员会危及我们每个人，你知道什么该做，Nene也知道，Angel肯定也知道，他是怎么想的。司机道，Nene逼我的。老头拿出枪说，你听谁的？我？还是那对同性恋？

场景四：
      Angel肩膀受伤，Nene帮他取子弹，Angel拒绝使用止痛药，他说，我宁愿这样痛着，那样那些声音就消失了。Nene只得让人拿了威士忌，Angel猛灌了一大口，取子弹的过程，Nene可能为了分散他的注意力，说，我们在纽约会做什么，我一句英语也不会，说着，还摸摸他的头。你得帮我，离开你，我厕所都上不了。双胞胎用英语怎么说？说着说着，他找到了弹头，Angel疼的大叫，Nene则用力捂着他的嘴，说，安静安静。就快好了，乖，就好了。我想他怕声音太大，会引起他人的注意。说完，Nene取出了子弹，对Angel说，我怎么说的，别担心，事情再糟我也会在你身边。Angel则伸出满手血污的手，摸了摸Nene的脸。那个计划整件抢劫案的老头走了出来，Nene说，没什么，只是一块弹片，他已经没事了。老头则说，你们两算什么？夫妻吗？

场景五：在沙滩上， Angel问：你晚上都去哪里了？ Nene：电影院。 Angel：你遇到某人了吗？ Nene不回答 只把自己的墨镜拿下来給用手遮着阳光的Angel戴上。Nene细心的发现了Angel用手挡阳光 一个小动作。


场景六：在沙滩的小吧台屋，Angel见Nene过来，拿了杯酒给他，但Angel的眼光却看着对桌的Nene 盯着不放，那个司机于是对他们被通缉生活的抱怨，说Nene和Angel两人跟度蜜月似的，他也想他的情人，然后指着Nene脖子上的吻痕，听到了吻痕的事， Angel不可置信的看着Nene。 Angel的眼中充满复杂、恨、生气。他冲过去抓着Nene ，叫Nene看着他，但Nene不敢看他 ，Nene的不敢看他。
如同默认了。发狂的Angel冲向海边，拿出枪打算对着海开枪发泄
那个朋友來阻止了他。但同時却到一声枪响，回头一看是Nene一枪打爆了放着情歌的录音机。

场景七：
      最后他们在路上遇到警察发生枪战，Nene带着大家到了妓女的家，看到妓女的Angel 突然好像了解了什么，知道了这妓女或許就是吻痕的主人。 这时妓女要求Nene跟她一起走，她有朋友可以安排Nene和她安全离开 ，Nene没有回答。直到在玻璃另一面听到这些话的Angel出來。
妓女：Angel，你是Angel，Nene跟我说过你，他有跟你提过我吗？哦~我想没用，我是不可告人的。
Nene：住嘴，不要說
妓女：你应该让他知道
Nene：住嘴，妳闭嘴
Angel：让她说下去....
一片安静，Angel带着痛苦的眼神转身走入房间。
妓女：Nene你必須选择以便，他或是我。

场景八：
      Nene将妓女被拉到门口，要她离开，并警告她不准说出他们躲在这里，否则杀了她。

接着Nene走进房间，只见Angel在床上疯狂的撕着墙壁上的壁纸，忌妒让他发狂，Nene从后面紧紧抱住Angel

Nene：嘿，是我，是我，Angel，Angel(不断亲吻着Angel的脸)
Angel：她走了吗
Nene：是的。
Angel：她还会回来吗
Nene：不会了
Angel：你爱她吗？
Nene：不， 我只是要她的地方藏身，就这样。

场景九：
      Nene被枪打中，Angel抱着他坐在地上。
      Nene说，“我听到，那些声音......”
      Angel拿枪疯狂的对着空中扫射，大喊，“闭嘴。”然后轻声对Nene说，“好了，那些声音不会再来了，再也不会了。”
      正如有一位朋友说的，要多相爱，才敢对自己信仰开枪。



欢迎补充。

烧钱
屿寒
电影《Plata Quemada》（英译“Burnt Money”，中文有人译做《烈焰焚币》）是基于1965年在阿根廷发生的真事。那是个充满腐败的年代，官匪相互勾结，抢劫从银行运往政府的一大笔工资。不料事情出了岔子，四名劫匪不得不逃到乌拉圭，结果还是被警方发现。劫匪负隅顽抗，与警方交火十几个小时，并将巨额赃款烧毁。这场激战成为乌拉圭历史上具有标志性的暴力事件，连游击队都没有打倒过这么多的警察。劫匪中有两人被击毙，从事后对警察的采访得知，他们被发现的时候牵著手，只穿著内裤，赤裸身体躺在血泊中，就象电影里描绘的那样。
奈奈（Nene）和安希尔（Angel）──人们总是说“那对双胞胎”，事实上他们连兄弟都不是，长得也并不相象。然而他们都有一双清澈、沉静的眼睛，在带著怀疑的眼神里，象是放错了地方。他们形影不离，就象一个人。大家都知道他们从不单干，要干就一起出手。
片中有几段相当精彩的床戏，看完细想，却没有两个男主角做爱的任何镜头。
奈奈和安希尔除了在影片结尾时的一点亲昵，更多的时候白白看著欲望受挫。安希尔拒绝与奈奈亲热，是因为安希尔听到的那些声音吗？他迷信，以为不和奈奈做爱才能拯救奈奈。不管怎样，没有做爱，我们反而更清楚奈奈爱的是谁，哪怕当他跟妓女在一起的时候。聪明的妓女，她听到过各种各样的谎言。可是奈奈说我有妻子和两个孩子。她笑了，这只能说明奈奈搞同性恋。奈奈于是跟妓女说起了他的“双胞胎兄弟”──他仅有的家。安希尔总是跟著他，说有他照顾。这个兔崽子了解他，就象他生了他一样。他比他还先知道他要什么，他知道他打算做什么。可是现在静静的一段独白，从微笑说到叹气，说到柔肠低语，说到泪光闪烁。他是个混蛋，他搞不懂他。有了他，他还指望什么呢。他愿意为他做任何事情，真的，死了也甘心。妓女挑衅地打著奈奈赤裸的身体，奈奈却不肯还击。他一点也不懂得她的游戏。妓女哭了──奈奈不爱她。
我们如是见证了奈奈对安希尔的爱。他给了他的东西，没有办法再给别人。也许从奈奈把安希尔带回家的时候起，他就动了情，象对待一个孩子，象对待一个兄弟，反正说不清。安希尔长著成熟男人的身体，却又象孩子一样需要保护。奈奈总为他担心。
动了欲念没什么，动了情就没治了。当时安希尔正在漂泊，花光了钱，也没有地方可去。他在车站的厕所撞见了奈奈，那里原是奈奈寻欢的地方。完事以后，奈奈提出安希尔可以住到他那儿。安希尔没有回答。出于感动，又象是警告，他向奈奈坦白了自己的秘密，他总是听到一些声音对他说话“来不来？”奈奈若无其事的问。他对安希尔笑了笑，走到一旁，点上烟，等待安希尔的决定。安希尔有些踌躇，掏出兜里的小酒壶咕嘟了几口，目光始终没有离开奈奈。他走过去，盯著奈奈的眼睛又看了一回，最后掀开奈奈的外套，把酒壶塞进贴胸的口袋里。奈奈吸了口烟，也许有些紧张，或者是兴奋。安希尔又拉下他扶著烟的手，去摘他嘴边的香烟。奈奈微弱的躲闪著，终于没有抗拒。他用嘴唇温存的追逐著安希尔的手，象是要把烟叼回来。安希尔却用细长的手指就势把燃著的香烟折弯，揉作一团，随手丢弃。
──那天晚上他们睡在了一处，从此再也没有分开。
天啊，这是我见过最色情的镜头。安希尔把自己（酒壶）托付给奈奈，随即又俘虏了他。香烟代表男人的权力（枪）和欲望（阳具），奈奈就这样放下了所有的尊严和骄傲，甘心把自己象那支烟一样，交给安希尔，任其处置。爱情就是愿赌服输，投降，认命。那时候奈奈就完了，日后他必定死在他的身上。离开布宜诺斯艾利斯，苍茫的夜色笼罩著大海，黑暗和迷雾紧锁逃亡的船。安希尔又一次摘掉奈奈嘴边的烟，他说光亮会招引追捕他们的鬼怪。这次奈奈顺从的不再躲闪，只是闭了闭眼睛。他又闻到安希尔手指上熟悉的气息──那味道象锯末，象火药，象血液，象性爱，它让奈奈想起来很多事情──车站的厕所，那些活儿，那些路途，廉价旅馆，脱掉衣服，一片漆黑。劫匪，同性恋，一样离经叛道，受世人诅咒。他们都是不成器的家伙，不学好。社会在他们还年轻的时候就已经将他们抛弃。于是为了生存，他们成为男子汉，变得残酷，杀人越货。然而内心深处，他们还是那个被抛弃的孩子，渴望温情，相依为命。
他们都在寻找救赎。安希尔选择了宗教的自我谴责，奈奈选择了肉欲的自我放纵，却都是徒劳。他们彼此拥有的时刻，就是漫长黑夜里唯一的短暂的光。他们之间并不完美。安希尔为他对奈奈的同性爱感到负罪，奈奈则为他对安希尔的背叛感到自责。安希尔不断的将奈奈推开，然而奈奈又是他唯一的依靠。他厌恶整个世界，只除了奈奈。奈奈似乎正在同性和异性之间摇摆不定，这增加了安希尔的恐惧和绝望。奈奈在一次次的外遇中寻找安慰，排遣寂寞，不知道多少程度上是由于安希尔的拒绝，然而他心里始终牵挂著安希尔。妓女安排好了逃往巴西的一切，条件是不能带上安希尔。她爱奈奈，可是她不傻。她逼奈奈做一道选择题。奈奈毫不犹豫的留了下来那些折磨著安希尔的声音终于消失了。他们走上一条不归之路，最终将数百万比索的钞票付之一炬，与世俗彻底决裂。在生命中最后的时刻，他们唯一拥有的，就是彼此。与其在陌生的世界里和陌生人一起活下去，不如死在心爱之人的身边。看得非常的难过。喜欢南美探戈那种凄婉的、手风琴拉出来的哀伤，就象苍白忧郁的奈奈。爱情就是哀伤──只不过这哀伤是美丽的。所谓悲剧之美，就是以毁灭的方式，展现一件事物的宝贵价值。对于现代观众而言，男女之爱已经变得陈腐，或许只有同性爱，还保留著一点未被粗暴揭露、未经大量复制的纯真。然而这部影片并未将同性恋当作一回事，做任何表面化的处理。它所讲述的是一种致命的关系，是同生共死的男性情谊、古希□的士兵之恋，是从一个残酷的世界里开出来的绚烂的罂粟花。我想，假如没有那种与世界决裂的孤独，也许就不会有这以生命相许的爱情。

    《古今大战秦俑情》，当巩俐一身红装奔向猎猎焰火，爱情的热烈我以为也就那样了。
    我实在是不喜欢这部电影的中文名字《烈焰焚币》，看似很滥的一个片子；但终于静坐下来慢慢欣赏，才发觉许多情绪涌动，我竟然哭了好多次。
    也许因为许多机缘不巧，我们会在命运中错过许多，一个人，一件事，一场邂逅；而这次与这部电影的相逢，却让我体会了许久未曾体会的情绪——沉迷。真的很久没有在听过一个故事，看过一场电影之后，用这么长的事件来回味，思考了。
   我总是喜欢把好东西和好友一起分享。然而，昨天对坤哥和黎姐讲起这个故事的时候，才发觉，语言有时候真的好无力。第一遍看完的时候，有些模糊，有些懵懂，有些不知所措；第二遍看的时候，中间些许情节重温，才体会到个中好处，不停感叹，哦，原来是这样的；昨天第三次看，和两个人一起哭，一起笑，一起体味沉重与放松，一起在烈火的蒸炙中默念，我知道，我们能永远在一起。

    说实话，和很多其他电影相比，这部电影能够在网上找到的资料好少。豆瓣有五百多人看过这部电影，却只有十五个人为它写下文字。我不知道，大家是因为无话可说，还是因为心里所思所想，终究难以行诸文字；可我觉得，这实在是一部应该有些话可以说的片子。《断臂山》单影评就有五百多篇，真是好大的差距；而在我的印象中，这部电影并不比那部电影差，甚至某些地方要比李安处理的更好。资料中说，这部阿根廷电影在当年拿过票房冠军。虽然故事将两个男人的故事包裹在一场枪战的纷繁中，但情感细腻处两个男人的柔肠百转，仍旧让人动容。
    拉丁美洲对于男男之间的感情要宽容许多，这样明目张胆地宣扬同志情感，美国人都不能接受。据说，这部电影在美国的票房并不好。

    这是根据一个真实的故事改变的电影。电影的最后也强调了这一点：“故事发生在布宜诺斯艾利斯和蒙得维的亚。时间是在1965年的9月28日和11月4日之间。”因为真实，所以才会去想象，当年的两个男人之间，究竟延展了一段怎样的感情。电影的最后，内尼在安杰尔的怀中，黑暗中，传来杂乱的枪声，两个人终于永远在一起了；而电影改编而来的小说的结尾，却是安杰尔被捕，一年之后，在监狱的暴动中死去；当年的报纸却这样写：“两个人身上至少有几百个弹孔，但他们的手却握得，那么紧。”第一个结尾好美，第二个则破灭了我们对爱情美好的期许，真实的结果却有些让人难过的残酷。
    看完这个电影我会想到另外其他三部电影：《这个杀手不太冷》＋《断臂山》＋《邦尼与克莱德》。第一个讲述了时间与绝望。女孩儿说，我已经足够成熟，只是需要时间长大；男人说，我已经足够年长，却需要时间成熟。多少人在Leon死后感叹这段忘年恋，而时间的残忍给我们的绝望我们终究无法抵抗。第二个讲述了男人间情感的多难与波折。《断臂山》中，恩尼斯始终不肯承认自己；《烈焰焚币》中的安杰尔则饱受内心的折磨，上帝说，这是错误的。第三个讲述的也是江洋大盗的故事，一对男女在上个世纪三十年代的的侠盗旅程，因为本身的善良才终于陨灭；这一对自称“双胞胎”的男子，若是一直心狠，也就不至于如此结果，我们也就看不到这样的爱情结局。

    电影开始男子独白的介绍，便充满了拉丁美洲的深沉与冷静。二人相识也许太过简单了一些，而电影画面的处理却暧昧到让人相信，这一切都是真的。好美的暧昧，安杰尔把自己的酒瓶放进内尼的怀中，伸手去拿内尼唇间的香烟。烟雾缭绕，你进我退，很多时候，一个眼神就足够了。安杰尔说：“我有幻听，时常发作。”内尼只说一句：“来还是不来？”我明明看着内尼笑了，然后那一夜，他们两个睡到了一起。
一直觉得我们都是残缺的，需要另外的一个人来填满自己。
安杰尔受伤，雨中大喊内尼的名字；内尼立刻意识到发生了什么，雨中相拥，好壮烈。当他甚至不想拿钱直接带安杰尔回去疗伤的时候，我知道，这一刻他的心里只有安杰尔，他已经不能思考。轻俯于沙发，问：“要不要来点麻醉？”“不要，我需要这痛。痛的时候，那些声音就不在了。”于是，就那么活生生地把弹片取出，内尼的低声轻语，好温暖。
    而那些声音，却始终存在，对安杰尔说着，“这是不对的。”当他们在沙滩上，安杰尔第一次说出，他听到的那些声音，我才明白，他所害怕的并不是，“这是不对的。”而是“你再这样下去，你就会失去他，他会找到更好的。”原来他好害怕内尼终究离去，所以他一直让内尼学英语，到纽约好独自生活。即使，内尼对他讲出：“我早就说过了，不管情况有多么糟糕，我都会在你身边。”他还是会害怕，害怕自己不够好。于是选择用拒绝来保留，他以为这样自己就会，感不到痛。

    在船上。
    安杰尔说：我想要Nene。我想离开布宜诺斯艾利斯。他爱他的城市。他恨他自己他热爱着仇恨。我想救他。只有我可以救他。
    安杰尔说：那些跟随我的声音，就像是幽灵，会漂浮于海上，还闪着光。
    内尼说：Angel手指上总是有一股味道，像是锯末。又像是火药。或者是血，或者做爱时的味道。这一切都让我想起在车站的厕所，想起工作，想起旅途，想起在黑暗中的旅馆……

    逃命到乌拉圭，他们在一个房间。内尼过去把两张床推到一起，替安杰尔检查伤口。二人世界，情欲难挡。安杰尔拒绝，内尼愤然离去。如果，内尼听到安杰尔的声音，也许就不会觉得，安杰尔抛弃了他。
    安杰尔说：我不想伤害他，但我控制不了我自己。我其实很想要，但我就是不能。那些声音又来了，他们吵吵闹闹，他们叫我“同志”“娘娘腔”“罪人”！他们让我困惑。但我知道我该怎么做。Nene不知道其实我是在救他，精液是神圣的，没有精液就没有上帝。
    而此时，内尼将自己隐匿于浴缸，开始思考过往：我活在自己的脑中，好像整个人只剩下脑壳了。在监狱的时候，我变成了同性恋，瘾君子，赌徒，学会了演讲，打架，下棋，还有砸烂别人的脸，用烟纸折小玩意。学会了站着做爱。养成了看书入迷的习惯那时我脑中就有了一所房子，现在我要把他炸毁……
    两个互相爱恋，互相害怕失去的男人，就这么各自思考着，如何将爱情进行到底。

    他们去游乐场，在天桥上，在拉美音乐的声调中，跳舞，好美。
    世界上，只有他懂他，也只有他懂他。

    内尼站在一个女人面前，安杰尔远远看着，以为自己已经失去他。慌乱之中，跑去教堂，却看到，“假如我在今夜死去”的标签。
    而内尼在洗手间却说出，那些在安杰尔脑中不断回荡的声音：“同志？娘娘腔？变态！鸡奸？渣滓？……”二人的纠缠，其实不只是在二人之间，宗教的力量便，如此显现了。
    清晨回来，安杰尔将自己反锁门内。
    内尼在门外，痛苦说着：安杰尔，让我进来。伤口好些了吗？要清理吗？别这样了好吗？你想要我怎么做？告诉我呀。说话啊Angel，说点什么吧，随便什么都行……

    内尼觉得自己失去安杰尔了。他去找妓女，却在妓女面前倾吐了自己的心声。
    那一段独白，安安静静地。内尼在想到安杰尔的时候，脸上有痛苦的微笑和心酸的欣喜：我有个兄弟Angel，我唯一的亲人，他总是跟着我。他还要我照顾他，真笨。
    他了解我，就好象我是他生的一样，他知道我想要什么，知道我想做什么。
    可是，现在他有点难照顾，我不了解他。他突然就……
    现在他状态不好。和他说话也不回答，还会听到一些声音。
    他没疯，那些声音指引他。有时我想，我的声音会不会也在其中。
    在他的心里，我真是傻瓜，不懂他的心。
    我不奢求什么
    我愿意为他做任何事，就是死我也愿意。

    听到内尼这段话的时候，真的忍不住地掉下泪来。
    在沙滩上，安杰尔躺下，用手遮挡阳光。内尼，很自然地递上自己的墨镜。安杰尔问，“你有别人了吗？”发现内尼颈上的吻痕，应该是好心痛的吧，即使那吻痕来自一个女人。安杰尔好气愤地跑到水中，背后，内尼却开枪打烂了那张密纹唱片。他的心里也好难过的啊。

    终于走到最后，妓女要内尼在她和安杰尔之间做出选择。这个女人真傻，她怎么能拼过安杰尔呢？内尼把女人拖出门外，回到房间，看到独自挣扎的安杰尔。跑过去，抱住他，说：“是我，原谅我吧，请原谅我吧。”
    “她走了吗？”“走了。”
    “还回来吗？”“不回来了。”
    “你在乎她吗？”“不。”
    这个场景也会让我掉泪，不知道为什么。估计你也会吧？

    终于遭妓女的告发。无路可逃的时候，安杰尔说，那些声音不在了，好清静。内尼笑了，笑意盈盈，满室漾起无限春光。这个镜头好美好温暖的。
    他们将抢来的钱燃烧的时候，他们的表情，好单纯，像是孩子，或者天使。

    最后，内尼中枪。安杰尔抱他在怀中，说：“我要带你离开这个地方。你知道，没有你，我也不会独活。” 内尼在他耳畔轻问一句，安杰尔说，“是，当然。一直都是，你还想怎么样……”我猜，那个问题定是关于爱的吧。

    有些评论会将社会意义，宗教冲突或者其他与电影相关的结构、剧情之类的加入评论，我想，对我而言，这样两个残缺的男人之间的感情，已经够我回味一段的了。童话一样的感情。
    另外，电影的配乐超级好。

    烈焰焚情，焚心以火，能够倒在爱人怀中，永远在一起，是很好的了。

楼台又架起 含笑洞悉生死越过另有天地

长眠没有起 时间若推不翻就化蝶去游故地

六尺荒土之下还有你 约定了下世共我共传奇

最后那 一口气

吐出我当时未讲的一句 爱你

顿觉遍体轻如会飞

 

看完已是凌晨两点半了，放在身旁的巧克力还一点没动，我木然倚在枕头上，手扶着腿上的电脑，一动不动，我将自己定格在最后的那一刻。外面一丝亮光从窗口射进来正好照在床前的墙上，四周一片寂静，只有我节奏杂乱无章的狂乱的心跳。已经很久没这样了不是么，需要偶尔这样一次来证实自己对某些东西还抱有纯真的梦想。angel疼得大叫，nene马上用手横着捂住他的嘴然后把额头抵上去轻声呢喃着安慰他，angel呜咽着两腿乱蹬。看到这个场景我在发现自己笑之前咧开嘴笑了，仿佛从肉里挖出子弹都是件甜蜜的事。和痛苦混杂在一起时，快乐才显得如此深刻。比如看完后我颓然坐在床上，手捂着绞痛不已的胸口，仿佛快要死去，同时却又感觉大脑极度莫名兴奋和愉悦。整个两个小时的电影，对感情的刻画少得可怜，但那屈指可数的几个片段极细腻深沉，深深刻进我的骨头里，让我两眼放光心脏狂跳全身颤抖。nene的温柔和委屈，angel的痛苦挣扎，angel在沙滩上怒视着nene，那个眼神...那一刻我的灵魂随着他一起举枪走向海滩，或者朝自己开枪或者朝四周开枪，或者就这样一直走下去直到海水淹没头顶，一定会的，我跟他一起疯了。同伴冲上来夺过了angel的枪，这时枪声响了，是nene。都疯了。我以为自己早就过了那个那个幼稚的阶段，以为爱情无关生生死死，但此刻，我要死给你看。在游乐场，nene和别人谈起angel。我从来没见过那种表情，如果有人用那种表情在谈论我，那么就为那个表情，我愿意为之发疯。最后被警察包围在楼里，穷途末路的他们一会儿拿机枪朝下面疯狂扫射，一会儿抄起个铁盒子就打起鼓来载歌载舞，最后他们把所有一大包钱洒出来烧掉，还兴奋得大喊大叫，像个孩子在玩玩具。他们躺在地上调情，连旁边的同伴都忍不住笑了。最后警察终于冲上来，背上被枪击中的nene躺在angel怀里，angel抱着nene的头说着最后的情话，然后枪声大作——很感谢导演此时屏幕一片漆黑，只剩下枪声告诉我发生了什么。然后，音乐，演职员表，我保持那个姿势，很久没动。我几乎不看电影，两年来看的第一部电影，真是惊心动魄荡气回肠，我就那样坐在床上久久回味，唏嘘不已。待到将僵硬的身体翻过去睡觉时，已是凌晨5点。话说两年前我看完上一部电影后哭了两个小时，这次没哭，大概是因为他们是一起死的，我非常确信地知道，他们没有遗憾。什么成熟，什么理智，什么矜持，什么距离，统统都是假的，爱情是让人痛苦，疯狂，超越生死，今天我庆幸地明白自己还有这种能力，我愿意用毕生精力，哪怕是到1874去寻找——

 

————————————————————————————————————————

 

片尾最后还有段字幕：

 

这一个真实的故事
地点是在 布宜诺斯艾利斯 和 蒙得维的亚

时间是在1965年的9月28日和11月4日之间

名字和部分情节经过改编

 

————————————————————————————————————————

在网上看到一个影评，只有一句话我喜欢：

      两人突围不成，最后把打劫来的百万美元通通烧光，两人在烈焰中相拥自尽，画面极为壮美。
————————————————————————————————————————

 

原小说的结尾angel独白：

      “我妈妈认定我注定要被误解，从没有人理解我，但我还是偶然得到了一个爱我的人。”

 

我心一紧。

 

————————————————————————————————————————

唉，nene谈论angel时的样子真的好傻好甜蜜，而且他的声音很可爱~俺想着他的样子傻笑了一天，笑得同学毛骨悚然。。。

春天来了，俺也开始傻笑了。哇哈哈

 

————————————————————————————————————————

沙滩上angel怒视nene的样子看起来很扭曲很丢脸~但我完全震撼了，完全跟他一同扭曲着脸。以前的俺故作成熟，以为为了一个人放弃自尊与自由是多么幼稚，但现在我有了新观点：如果真的遇上对的人，自尊与面子算个毛。如果能够歇斯底里，也可算有幸。只怕不能了。

          我没有看过太多的关于同性爱情的电影，哥哥去世以后，看了他的《霸王别姬》，为程蝶衣的风华绝代，不疯魔，不成活的命运，说好一辈子就是一辈子，差一天，一个时辰都不行的决绝而震撼，因为这种爱情是不被认可的，所以这种爱情就愈发显得艰难而至诚，稀有而珍贵。后来大热的《断臂山》由于种种原因，我并没有看完，对其感人和深刻之处也没有太多的感想，直到看到这部《烈焰焚币》，心痛，感动，沦陷。
       我是从一个关于劳尔的帖子看到的这个电影，致使我一直觉得男一号nene长得很像劳尔，笑起来格外的灿烂，走起路来流气的却让人喜爱，受伤时的表情令任何一个女人都会母性大发，可是他需要的不是女性，他所有的爱，所有的伤，所有的痛苦都是为了一个人angle ,angle人如其名，虔诚，圣洁，专一，就像一个小天使，让人想抱在怀里，捧在手心，含在嘴里，难怪两人之间如此的痴怨纠缠，他只有他才配得上，导演够狠，找俩这么帅的帅哥，演如此纠结缠绵的爱情，观众的心哟，一个个被吸引，虐碎，无法自拔。
       我没想到，两个男人之间的爱情会如此美，如此感人，如此纠结，剧中他们的身份是大盗，他们杀死了警察，处于绝境的两个人，守护着即将处于绝境的爱情 ，angle是虔诚的天主教徒，他认为他爱nene是不被允许的，在这样下去，他将会失去nene于是他疏远他，拒绝他，面对angle的自闭心门，nene无法理解，无法接受，处于绝望中的他在一个妓女那里寻找安慰，他认为他要失去angle了，看到这样打nene ，angle 嫉妒的发狂，可是他无法责怪nene，好在最后nene求得了angel的原谅，最后的最后是被警察抓捕，两人在枪战中相拥着死去，从没有想过，一起死亡竟然如此的美。
       片中主人公没有说过一个爱字，可是主人公的眼梢眉角处处显现着爱，主人公在一起时，每一个动作，空气中的每一粒因子都暧昧到极致，那是一种纯男性荷尔蒙的吸引力，我等只能随之感动，为之心醉，为其沉沦了。